Tradutor

terça-feira, 19 de agosto de 2008



Na saudação, com chapéu de couro, temos a satisfação de convidar para o lançamento do livro 'Córdéis e poesias para cantar' de João do Nascimento Santos.
Esse poeta matuto nos presenteia em seu primeiro livro individual, com versos cheio de sotaque e mamulejo, palavras minadas da terra rachada, no suor, na pele queimada, na boca seca, pronta pra soltar o verbo.

É tempo de festa, vai chover no sertão, o ritmo é marcado pelo triângulo, zambumba e sanfona.O luar vai sorrir, o juriti vai cantar, onde cada imigrante estiver, para celebrar esse tiro certeiro de cangaceiro, cartucheira de versos carregada de sentimento, queima nossa corrente viva e provoca a lágrima poeirenta.

Gringo diz "for all", que na labia nordestina virou "forró", e a festa é para todos!!!

João do Nascimento Santos nasceu em 1958, na Fazenda Rebolão, municipio de Chorrochó-BA. Atualmente mora em Pirituba e trabalha como porteiro. Aprendeu a escrever de forma auto didata, a partir da literatura de cordel. Musicou poesias, participou de antologias e escreveu roteiros para teatro. É poeta do sarau Elo da Corrente.

Trecho da poesia "Saudade do meu sertão":

"Sou do sertão nordestino
A Bahia é meu estado
Chorrochó onde nasci
Conforme fui registrado
João do Nascimento Santos
De nome fui batizado
*
Saudade do meu sertão
Que da cabeça não sai
Saudade do umbuzeiro
Que dos ramos umbu cai
Saudade de Olegário
Meu velho e querido pai

Do sertão tenho saudade
Do meu velho Rebolão
Como lá não vou morar
Vai minha saudação
Pra viznhos e parentes
Dou meu aperto de mão."
*
DIA 21/08 (QUINTA -FEIRA)
SARAU ELO DA CORRENTE
20 HORAS
BAR DO SANTISTA
Rua Jurubim, 788 -a -Pirituba
Será exibido um filme sobre o nordeste antes do sarau
Michel e Raquel
ELO DA CORRENTE EDIÇÕES

2 comentários:

Nelson Maca disse...

Torcendo pelo sucesso de vocês!
Daqui, de longe, na irmandade!

Nelson Maca - Blackitude.Ba

Festa de Águias disse...

Parabéns ao senhor João do nascimento, com o qual tenho o prazer de trocar idéias sempre no sarau.

abraxxos